Cu supportul Guvernului Germaniei și al Uniunii Europene locuitorii municipiului Cahul vor beneficia de servicii de apă și de canalizare mai calitative!
Evenimentul de lansare oficială a lucrărilor de construcție a avut loc astăzi, 5 mai 2023, în municipiul Cahul. Cu o valoare totală de peste 46 de milioane euro, proiectul are drept scop construcția Stației de epurare a apelor uzate din orașul Cahul, modernizarea și extinderea rețelei de canalizare din municipiu și conectarea a circa 1 900 de gospodării la aceasta.
La evenimentul oficial de lansare a lucrărilor au participat reprezentanții partenerilor de dezvoltare și ai autorităților centrale și locale ale Repubicii Moldova, printre care, Lilia Dabija, ministra Infrastucturii și Dezvoltării Regionale, Margret Uebber, ambasadoarea Germaniei în Republica Moldova, Jens Hagen, șeful diviziunii Dezvoltare Urbană și Regională pentru Europa de Est, Asia Centrală și Caucaz din cadrul Băncii KfW, Adam Grodzicki, șef adjunct al Secției Cooperare, Delegația Uniunii Europene în Republica Moldova.
„Sprijinul oferit Republicii Moldova în domeniul aprovizionării cu apă și canalizare este o prioritate a cooperării germane pentru dezvoltare. Prin proiectul din regiunea Cahul, împreună cu UE, contribuim într-un mod foarte concret la promovarea accesului populației la o rețea modernă de apă și canalizare - o rețea cu mai puține pierderi de apă, cu un consum mai mic de energie, cu o fiabilitate mai mare și cu mai puține riscuri pentru sănătate. Acest lucru, precum și restul angajamentului nostru în sprijinul Republicii Moldova, servește mai presus de toate unui singur scop: îmbunătățirea condițiilor de viață ale oamenilor din Republica Moldova în drumul lor către familia europeană", a declarat Margret Uebber, ambasadorea Germaniei în Republica Moldova.
„Împreună cu Germania, Uniunea Europeană sprijină accesul la apă curată pentru orașul Cahul și satele vecine Cotihana și Crihana Veche. Eforturile noastre comune vor îmbunătăți accesul locuitorilor la serviciile de aprovizionare cu apă și de canalizare și vor proteja mediul înconjurător prin reducerea poluării apei și protejarea rezervelor de apă subterană din regiune. Astăzi vă prezentăm noile echipamente de operare și întreținere care sunt finanțate de Uniunea Europeană, pentru a sprijini reparațiile eficiente ale rețelei de apă și canalizare și pentru a asigura standarde internaționale de sănătate și siguranță pentru personalul Apă Canal Cahul”, a declarat Jānis Mažeiks, ambasadorul Uniunii Europene în Republica Moldova.
„Proiectul vizează construirea unei stații de epurare modernă, echipată cu cele mai bune tehnologii disponibile pentru a asigura o epurare eficientă și sigură a apelor uzate. Aceasta va deveni o stație de nivel regional pentru că va avea o capacitate de tratare a unei cantități semnificative de ape uzate”, a menționat primarul municipiului Cahul, Nicolae Dandiș.
„Este o zi importantă, deoarece această nouă stație va fi un pas important spre spoririea calității vieții și a activității economice din Regiunea de Sud a țării, dar și va asigura protejarea apelor noastre și a ecosistemelor care depind de ele”, a declarat Lilia Dabija, ministra Infrastructurii și Dezvoltarii Regionale. Ministra a ținut să-și exprime recunoștința în adresa Guvernului Germaniei și a Uniunii Europene pentru sprijinul acordat Republicii Moldova. Pe parcursul ultimilor ani, Guvernul Germaniei a devenit unul din cei mai mari donatori care sprijină modernizarea sectorului aprovizionării cu apă și canalizare din Republica Moldova.
Tot astăzi a avut loc și evenimentul de lansare oficială a concursului Internațional de interpretare instrumentală ”Nicolae Știuca” ediția a IV-a, la Palatul de Cultură ”Nicolae Botgros” din municipiul Cahul. Orga din cadrul concursului internațional de interpretare este achiziționată cu sprijinul Ambasadei Germaniei și al Institutului Goethe din București.
__________________________________________
*Proiectul de Aprovizionare cu Apă și Canalizare în raionul Cahul este finanțat de Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Federale Germania prin intermediul Băncii Germane de Dezvoltare KfW.
Apă curată pentru viitor
#AAC #cahul #UE #apăcuratăpentruviitor
Evenimentul de lansare oficială a lucrărilor de construcție a avut loc astăzi, 5 mai 2023, în municipiul Cahul. Cu o valoare totală de peste 46 de milioane euro, proiectul are drept scop construcția Stației de epurare a apelor uzate din orașul Cahul, modernizarea și extinderea rețelei de canalizare din municipiu și conectarea a circa 1 900 de gospodării la aceasta.
La evenimentul oficial de lansare a lucrărilor au participat reprezentanții partenerilor de dezvoltare și ai autorităților centrale și locale ale Repubicii Moldova, printre care, Lilia Dabija, ministra Infrastucturii și Dezvoltării Regionale, Margret Uebber, ambasadoarea Germaniei în Republica Moldova, Jens Hagen, șeful diviziunii Dezvoltare Urbană și Regională pentru Europa de Est, Asia Centrală și Caucaz din cadrul Băncii KfW, Adam Grodzicki, șef adjunct al Secției Cooperare, Delegația Uniunii Europene în Republica Moldova.
„Sprijinul oferit Republicii Moldova în domeniul aprovizionării cu apă și canalizare este o prioritate a cooperării germane pentru dezvoltare. Prin proiectul din regiunea Cahul, împreună cu UE, contribuim într-un mod foarte concret la promovarea accesului populației la o rețea modernă de apă și canalizare - o rețea cu mai puține pierderi de apă, cu un consum mai mic de energie, cu o fiabilitate mai mare și cu mai puține riscuri pentru sănătate. Acest lucru, precum și restul angajamentului nostru în sprijinul Republicii Moldova, servește mai presus de toate unui singur scop: îmbunătățirea condițiilor de viață ale oamenilor din Republica Moldova în drumul lor către familia europeană", a declarat Margret Uebber, ambasadorea Germaniei în Republica Moldova.
„Împreună cu Germania, Uniunea Europeană sprijină accesul la apă curată pentru orașul Cahul și satele vecine Cotihana și Crihana Veche. Eforturile noastre comune vor îmbunătăți accesul locuitorilor la serviciile de aprovizionare cu apă și de canalizare și vor proteja mediul înconjurător prin reducerea poluării apei și protejarea rezervelor de apă subterană din regiune. Astăzi vă prezentăm noile echipamente de operare și întreținere care sunt finanțate de Uniunea Europeană, pentru a sprijini reparațiile eficiente ale rețelei de apă și canalizare și pentru a asigura standarde internaționale de sănătate și siguranță pentru personalul Apă Canal Cahul”, a declarat Jānis Mažeiks, ambasadorul Uniunii Europene în Republica Moldova.
„Proiectul vizează construirea unei stații de epurare modernă, echipată cu cele mai bune tehnologii disponibile pentru a asigura o epurare eficientă și sigură a apelor uzate. Aceasta va deveni o stație de nivel regional pentru că va avea o capacitate de tratare a unei cantități semnificative de ape uzate”, a menționat primarul municipiului Cahul, Nicolae Dandiș.
„Este o zi importantă, deoarece această nouă stație va fi un pas important spre spoririea calității vieții și a activității economice din Regiunea de Sud a țării, dar și va asigura protejarea apelor noastre și a ecosistemelor care depind de ele”, a declarat Lilia Dabija, ministra Infrastructurii și Dezvoltarii Regionale. Ministra a ținut să-și exprime recunoștința în adresa Guvernului Germaniei și a Uniunii Europene pentru sprijinul acordat Republicii Moldova. Pe parcursul ultimilor ani, Guvernul Germaniei a devenit unul din cei mai mari donatori care sprijină modernizarea sectorului aprovizionării cu apă și canalizare din Republica Moldova.
Tot astăzi a avut loc și evenimentul de lansare oficială a concursului Internațional de interpretare instrumentală ”Nicolae Știuca” ediția a IV-a, la Palatul de Cultură ”Nicolae Botgros” din municipiul Cahul. Orga din cadrul concursului internațional de interpretare este achiziționată cu sprijinul Ambasadei Germaniei și al Institutului Goethe din București.
__________________________________________
*Proiectul de Aprovizionare cu Apă și Canalizare în raionul Cahul este finanțat de Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Federale Germania prin intermediul Băncii Germane de Dezvoltare KfW.
Apă curată pentru viitor
#AAC #cahul #UE #apăcuratăpentruviitor